I work for Red Hat, where I lead JBoss technical direction and research/development. Prior to this I was SOA Technical Development Manager and Director of Standards. I was Chief Architect and co-founder at Arjuna Technologies, an HP spin-off (where I was a Distinguished Engineer). I've been working in the area of reliable distributed systems since the mid-80's. My PhD was on fault-tolerant distributed systems, replication and transactions. I'm also a Professor at Newcastle University and Lyon.
Monday, March 26, 2007
Anyone know Chinese?
Apparently this is one of my articles in Chinese. Not knowing the language, I have to believe it, although I do wonder if this is a case of The Hungarian Phrasebook again.
native Chinese speaker here.long time reader of your blog. The translation is pretty good and accurate.
ReplyDeleteThat's good to know. Thanks.
ReplyDeleteYes,The article is introduce The History of Extended Transaction which wrote by you. A good Chinese version article :)
ReplyDeletehttp://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.infoq.com%2Fcn%2Farticles%2FHistory-of-Extended-Transactions&langpair=zh%7Cen&hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools
ReplyDeleteUsed Google to translate from Chinese to English